Videoclase de 毛孔
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 毛 máo (vello) + 孔 kǒng (orificio)
Pista fonética: 孔 kǒng cierra la palabra
毛 (vello/pelo): el pictograma de un mechón de pelos. 孔 (orificio): 子 zǐ (niño) + 乚 — el grafo se ha explicado como el pecho que amamanta, de donde "abertura"; es también el apellido de Confucio (孔子). Compuesto 毛孔: el orificio del vello = el PORO: 毛孔张开 = poros abiertos; 毛孔堵塞 = poros obstruidos. En la lección: el sudor humano sale por los 毛孔; el "sudor" vegetal, por aberturas equivalentes en las hojas — el paralelismo anatómico que sostiene el texto. Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 皮肤的毛孔los poros de la piel
- 毛孔张开los poros se abren
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 毛孔 en español?
毛孔 (máo kǒng) significa «poro». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 35.
¿Cómo se pronuncia 毛孔?
Se escribe en pinyin como máo kǒng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 毛孔?
En el HSK 5 (lección 35 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).