HSK 5 · Lección 3 · Palabra 1442 · tiempo
时刻 shí kè
momento; constantemente
Videoclase de 时刻
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 时 shí (tiempo) + 刻 kè (corte/cuarto)
Pista fonética: 刻 kè cierra la palabra
时 (tiempo): 日 (sol) + 寸 — el sol medido. 刻 (corte): los CORTES que marcaban el paso del agua en la clepsidra china (lo viste en 立刻, L2). Compuesto 时刻: (1) sustantivo — el momento preciso, el instante señalado: 最后时刻 = el último momento (ejemplo del libro: el gol decisivo), 幸福的时刻 = el momento feliz; (2) adverbio — constantemente, y reduplicado 时时刻刻 = a toda hora: 时刻准备着 = siempre listos. En la lección: en el mar hay que estar alerta 时刻. Es punto de gramática.
Combinaciones frecuentes
- 关键时刻el momento clave
- 时刻准备estar listo en todo momento
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 时刻 en español?
时刻 (shí kè) significa «momento; constantemente». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 3.
¿Cómo se pronuncia 时刻?
Se escribe en pinyin como shí kè. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 时刻?
En el HSK 5 (lección 3 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).