HSK 5 · Lección 30 · Palabra 2484 · verbos
无意 wú yì
sin intención de; sin querer
Videoclase de 无意
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 无 wú (sin) + 意 yì (intención)
Pista fonética: 意 yì cierra la palabra
无 (sin): la negación formal de existencia (无法, 无数). 意 (intención): 音 yīn (sonido) sobre 心 xīn (corazón) — la voz interior del corazón: el propósito. Compuesto 无意: (1) VERBO "no tener intención de": 他无意伤害任何人 = no busca dañar a nadie (ejemplo del libro); (2) ADVERBIO en 无意中: "sin querer, por casualidad": 无意中发现 / 无意中听到 = descubrir/oír por accidente (colocaciones del libro) — así descubrió el pescador el secreto del tanque. Es punto de gramática de esta lección. Contrario: 故意 (a propósito). Marcada *.
Combinaciones frecuentes
- 无意中sin darse cuenta, casualmente
- 无意伤害sin intención de herir
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 无意 en español?
无意 (wú yì) significa «sin intención de; sin querer». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 30.
¿Cómo se pronuncia 无意?
Se escribe en pinyin como wú yì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 无意?
En el HSK 5 (lección 30 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).