Videoclase de 数据
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 数 shù (número) + 据 jù (fundamento)
Pista fonética: 据 jù cierra la palabra
数 (número): forma simplificada de 數 — contar (¡shù sustantivo, shǔ verbo contar!). 据 (fundamento): el asidero, aquello en lo que uno se apoya (ver 据说, L26 — la misma lógica: apoyarse en lo dicho / apoyarse en los números). Compuesto 数据: "los números que fundamentan" = los datos: 统计数据 = datos estadísticos; 数据分析 = análisis de datos; 大数据 = big data. En la lección: sin 数据 públicos y fiables, el debate ambiental es pura opinión — con ellos, es evidencia.
Combinaciones frecuentes
- 统计数据datos estadísticos
- 真实的数据datos reales
- 数据说明los datos muestran
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 数据 en español?
数据 (shù jù) significa «datos». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 32.
¿Cómo se pronuncia 数据?
Se escribe en pinyin como shù jù. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 数据?
En el HSK 5 (lección 32 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).