HSK 5 · Lección 7 · Palabra 1611 · verbos
摆 bǎi
colocar, poner en orden
Videoclase de 摆
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 扌 shǒu (mano) da el sentido
Pista fonética: bǎi — simplificación de 擺
摆: 扌 (mano) + 罢 (fonético; simplificación de 擺). COLOCAR con intención, disponer: 摆好姿势 = acomodar la postura (¡la escena del general apuntando en esta lección!), 把菜摆在桌子上 = disponer los platos en la mesa, 摆整齐 = ordenar parejo. También "menear": 摇摆 = oscilar. Figurado: 摆事实，讲道理 = poner los hechos sobre la mesa. En la lección: 李广 se planta, 摆 la postura de tiro… y suelta la flecha.
Combinaciones frecuentes
- 摆好acomodar / dejar en su sitio
- 摆在桌子上poner sobre la mesa
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 摆 en español?
摆 (bǎi) significa «colocar, poner en orden». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 7.
¿Cómo se pronuncia 摆?
Se escribe en pinyin como bǎi. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 摆?
En el HSK 5 (lección 7 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).