HSK 5 · Lección 11 · Palabra 1771 · verbos
持续 chí xù
continuar, durar
Videoclase de 持续
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 持 chí (sostener) + 续 xù (prolongar)
Pista fonética: 续 xù cierra la palabra
持 (sostener): 扌 (MANO) + 寺 (fonético — ¡el templo incansable de 诗, 等, 待!): tener sujeto sin soltar (坚持 = perseverar). 续 (prolongar): el hilo que se empalma (L7, 连续). Compuesto 持续: SOSTENERSE EN EL TIEMPO sin interrupción — para estados: 持续了三个小时 = duró tres horas seguidas, 持续增长 = crecimiento sostenido. La distinción con 继续 (retomar/seguir una ACCIÓN: 继续工作) es punto de gramática de esta lección. En la lección: los efectos del mal despertar 持续 horas — el campanazo es corto; la resaca de cortisol, larga.
Combinaciones frecuentes
- 持续下去seguir sin parar
- 持续发展desarrollo sostenido
- 持续了很久duró mucho tiempo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 持续 en español?
持续 (chí xù) significa «continuar, durar». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 11.
¿Cómo se pronuncia 持续?
Se escribe en pinyin como chí xù. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 持续?
En el HSK 5 (lección 11 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).