Videoclase de 担心
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 担心
- 不用担心，有我呢。No te preocupes, estoy aquí.
- 他很担心自己的身体。Está muy preocupado por su salud.
Etimología y composición
Composición: 担 [扌 shǒu (mano) + 旦 dàn] + 心 [pictograma corazón]
Pista fonética: 旦 (dàn) → dān
担 (cargar): 扌 shǒu (mano) + 旦 dàn (amanecer → sonido dàn → dān). Tradicional 擔 conserva 扌+ 旦. Originalmente "llevar carga en bambú sobre hombros". 心 (corazón): Órgano de emociones. Expresión: "cargar el corazón" = llevar peso emocional = preocuparse. Metáfora visual perfecta: la preocupación es como llevar carga pesada en el corazón. Muy común en chino moderno.
Combinaciones frecuentes
- 别担心no te preocupes
- 担心孩子preocuparse por los hijos
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 担心 en español?
担心 (dān xīn) significa «preocuparse». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 9.
¿Cómo se pronuncia 担心?
Se escribe en pinyin como dān xīn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 担心?
En el HSK 3 (lección 9 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).