HSK 5 · Lección 11 · Palabra 1760 · particula
所 suǒ
partícula (所+V); clasificador de instituciones
Videoclase de 所
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 户 (puerta) + 斤 (hacha)
Pista fonética: suǒ, palabra monosilábica
所: 户 (PUERTA) + 斤 (HACHA) — su sentido primitivo se asocia al sonido del hacha talando; el carácter se prestó para "LUGAR" (场所 = sitio) y de ahí a sus dos oficios modernos: (1) PARTÍCULA 所+V: nominaliza el verbo — 所说的 = lo dicho, 山水画所表现的 = lo que expresa la pintura de paisaje (ejemplo del libro), 所有 = todo ("lo que se tiene"); (2) CLASIFICADOR de instituciones: 一所大学 = una universidad, 一所医院 = un hospital. Es punto de gramática de esta lección — y llave del chino escrito.
Combinaciones frecuentes
- 所说的话lo que se dice / lo dicho
- 所做的事lo que se hace / lo hecho
- 我所知道的lo que yo sé
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 所 en español?
所 (suǒ) significa «partícula (所+V); clasificador de instituciones». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 11.
¿Cómo se pronuncia 所?
Se escribe en pinyin como suǒ. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 所?
En el HSK 5 (lección 11 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).