HSK en EspañolHSK en Español

HSK 4 · Lección 15 · Palabra 1160 · verbos

nòng

hacer/manejar

Videoclase de 弄

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 玉 yù (jade) + 廾 gǒng (manos)

Pista fonética: Manos manejando

弄: 玉 (jade) entre 廾 (dos manos). Manos manejando jade = hacer/manejar/jugar. Verbo muy coloquial y polisémico: (1) Hacer: 弄饭 nòng fàn = hacer comida. (2) Arreglar: 弄好 nòng hǎo = arreglar. (3) Obtener: 弄到 nòng dào = conseguir. (4) Causar: 弄坏 nòng huài = estropear. (5) Entender: 弄明白 nòng míngbai = entender claramente. Verbo comodín muy común en mandarín coloquial para acciones diversas.

Combinaciones frecuentes

  • 弄坏estropear
  • 弄干净dejar limpio

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 弄 en español?

弄 (nòng) significa «hacer/manejar». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 15.

¿Cómo se pronuncia 弄?

Se escribe en pinyin como nòng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 弄?

En el HSK 4 (lección 15 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).