HSK 4 · Lección 1 · Palabra 706 · adjetivo
幽默 yōu mò
humorístico/con humor
Videoclase de 幽默
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 幽 [幺 yāo + 山 shān duplicado] + 默 [黑 hēi + 犬 quǎn]
幽 (oscuro): 幺 yāo (pequeño) + 山 shān (montaña) duplicado. Pequeño entre montañas = oscuro/remoto/profundo. En bronce mostraba lugar recóndito. 默 (silencioso): 黑 hēi (negro) + 犬 quǎn (perro). Perro negro callado = silencio/quietud. También relacionado con 墨 mò (tinta). Compuesto moderno s.XX: transcripción fonética del inglés "humor" → yōu-mò. Los caracteres elegidos evocan: oscuridad profunda + silencio = humor sutil/ingenio callado (no risa estruendosa). Excelente ejemplo de préstamo fonético con connotación semántica apropiada que captura humor sofisticado/intelectual. 幽默感 yōumògǎn = sentido del humor.
Combinaciones frecuentes
- 幽默感sentido del humor
- 幽默的人una persona con humor
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 幽默 en español?
幽默 (yōu mò) significa «humorístico/con humor». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 1.
¿Cómo se pronuncia 幽默?
Se escribe en pinyin como yōu mò. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 幽默?
En el HSK 4 (lección 1 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).