HSK 5 · Lección 32 · Palabra 2572 · adverbio
尽量 jǐn liàng
en lo posible, al máximo
Videoclase de 尽量
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 尽 jǐn (agotar el margen) + 量 liàng (medida)
Pista fonética: 量 liàng cierra la palabra
尽: aquí se lee jǐn — "dentro del límite, lo más posible" (forma simplificada de 儘; leído jìn es "agotar": 尽力). 量 (medida/cantidad): lo que cabe (数量, 力量). Compuesto 尽量 jǐnliàng: "hasta donde dé la medida" = en lo posible, procurando el máximo: 尽量少开车 = usar el coche lo menos posible; 尽量早点儿来 = ven lo más temprano que puedas; 老年人要尽量少吃油炸食品 = los mayores deben comer frituras lo menos posible (ejemplo del libro). Es punto de gramática de esta lección — y el adverbio estrella del ecologismo cotidiano.
Combinaciones frecuentes
- 尽量少用usar lo menos posible
- 尽量早点lo más temprano posible
- 尽量做到lograrlo en lo posible
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 尽量 en español?
尽量 (jǐn liàng) significa «en lo posible, al máximo». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 32.
¿Cómo se pronuncia 尽量?
Se escribe en pinyin como jǐn liàng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 尽量?
En el HSK 5 (lección 32 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).