Videoclase de 寂寞
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 寂 jì (silencioso) + 寞 mò (desolado)
Pista fonética: ambos llevan 宀 (techo)
寂 (silencio): 宀 mián (radical del techo) + 叔 shū (fonético) — la casa callada. 寞 (desolado): 宀 + 莫 mò (fonético) — la casa donde no hay nadie. Compuesto 寂寞: los dos caracteres comparten el TECHO 宀: la soledad tiene forma de casa vacía. Es la soledad SENTIDA (echar de menos compañía), no el mero estar solo (独自). Uso: 寂寞的心情 = ánimo solitario; 寂寞的年代 = una época solitaria (ambas colocaciones del libro); 感到寂寞 = sentirse solo.
Combinaciones frecuentes
- 感到寂寞sentirse solo
- 寂寞的夜晚una noche solitaria
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 寂寞 en español?
寂寞 (jì mò) significa «solitario». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 26.
¿Cómo se pronuncia 寂寞?
Se escribe en pinyin como jì mò. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 寂寞?
En el HSK 5 (lección 26 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).