Videoclase de 客观
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 客 kè (huésped) + 观 guān (mirar)
Pista fonética: 客 kè abre la palabra
客 (huésped): quien viene de fuera (客人). 观 (mirar): contemplar. Compuesto 客观: "mirar como huésped" — desde fuera, sin ser parte interesada = OBJETIVO. Su contrario es el espejo exacto: 主观 zhǔguān, "mirar como dueño" = subjetivo. Par filosófico traducido del pensamiento occidental con una elegancia memorable: el anfitrión ve su casa con amor; el huésped, como es. Colocación del libro: 客观地对待 = tratar con objetividad. En la lección: juzgar los cuentos clásicos con mirada 客观 — ni endiosarlos ni quemarlos.
Combinaciones frecuentes
- 客观地看ver con objetividad
- 很客观muy objetivo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 客观 en español?
客观 (kè guān) significa «objetivo». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 22.
¿Cómo se pronuncia 客观?
Se escribe en pinyin como kè guān. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 客观?
En el HSK 5 (lección 22 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).