HSK 5 · Lección 4 · Palabra 1491 · adjetivo
孝顺 xiào shùn
piedad filial; obediente con los padres
Videoclase de 孝顺
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 孝 xiào (piedad filial) + 顺 shùn (seguir la corriente)
Pista fonética: 顺 shùn cierra la palabra
孝 (piedad filial): el hijo cargando al anciano — el mismo ideograma de 孝敬 (#6). 顺 (seguir la corriente): 川 chuān (RÍO) + 页 (cabeza) — la cabeza que sigue el cauce del río: dócil, favorable. Compuesto 孝顺: honrar a los padres Y seguirles la corriente = ser devoto y obediente con ellos: 孝顺父母 = ser buen hijo, 孝顺的孩子 = hijo devoto. Matiz frente a 孝敬 (#6): 孝敬 subraya el respeto y las atenciones concretas; 孝顺 añade la obediencia como actitud de vida.
Combinaciones frecuentes
- 孝顺父母honrar a los padres
- 很孝顺muy respetuoso con los padres
- 孝顺的孩子un hijo obediente y respetuoso
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 孝顺 en español?
孝顺 (xiào shùn) significa «piedad filial; obediente con los padres». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 4.
¿Cómo se pronuncia 孝顺?
Se escribe en pinyin como xiào shùn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 孝顺?
En el HSK 5 (lección 4 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).