HSK 3 · Lección 14 · Palabra 578 · sustantivos
声音 shēng yīn
sonido/voz
Videoclase de 声音
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 声音
- 你听外边的声音，一定是大山来了。Escucha ese ruido de fuera; seguro que ha llegado Dashan.
- 他的声音很好听，大家都喜欢听他唱歌。Tiene una voz muy bonita; a todos les gusta oírle cantar.
Etimología y composición
Composición: 声 [tradicional 聲: 耳 ěr + 殳 shū] + 音 [立 lì + 日 rì]
声 (sonido/voz) + 音 (sonido/tono): 声 en 聲 combinaba oreja (耳) con golpe (殳) produciendo sonido = voz, sonido. Simplificado a 声. 音 muestra algo en pie (立) con marca sonora (日 o 言 en formas antiguas) = sonido, tono, música. Literalmente "sonido-sonido" = sonido (redundante para énfasis). 声音 enfatiza cualidad audible. Diferencias sutiles: 声 (voz/declaración), 音 (tono/musical), 声音 (sonido general). 声音很大 "sonido muy fuerte".
Combinaciones frecuentes
- 声音大con volumen alto, fuerte
- 好听的声音voz bonita
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 声音 en español?
声音 (shēng yīn) significa «sonido/voz». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 14.
¿Cómo se pronuncia 声音?
Se escribe en pinyin como shēng yīn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 声音?
En el HSK 3 (lección 14 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).