HSK 4 · Lección 10 · Palabra 981 · frase
在。。。看来 zài kàn lái
en opinión de
Videoclase de 在。。。看来
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 在 zài (en) + 看来 kànlái (parecer)
Pista fonética: Estructura de perspectiva
在 (en): Ver etimología anterior. Preposición locativa/temporal. 看来 (parecer): 看 kàn (ver/mirar): 手 shǒu + 目 mù = ver. 来 lái (venir): venir. "Ver + venir" = parecer/según se ve. Construcción 在...看来: "en [persona] parecer" = en opinión de/según/desde el punto de vista de. Patrón: 在 + [persona/grupo] + 看来 + [opinión]. Ejemplos: 在我看来 zài wǒ kànlái = en mi opinión. 在老师看来 zài lǎoshī kànlái = según el profesor. Estructura formal para expresar perspectiva/punto de vista específico.
Combinaciones frecuentes
- 在我看来en mi opinión
- 在他看来a su parecer
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 在。。。看来 en español?
在。。。看来 (zài kàn lái) significa «en opinión de». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 10.
¿Cómo se pronuncia 在。。。看来?
Se escribe en pinyin como zài kàn lái. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 在。。。看来?
En el HSK 4 (lección 10 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).