HSK 5 · Lección 16 · Palabra 1965 · verbos
即 jí
ser, es decir; de inmediato (formal)
Videoclase de 即
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: Persona arrodillada ante la vasija de comida
Pista fonética: jí
即: en los huesos oraculares, una persona arrodillada ante la vasija de comida 皀, inclinándose HACIA ella — acercarse a lo que está ahí mismo. Su gemelo es 既 jì: la misma escena con la cabeza vuelta, ya terminado el banquete (por eso 既 = "ya"). De "estar justo ante algo" salieron los usos modernos de 即: verbo formal "ser precisamente, es decir" (地平线即天地相接的那条线) y adverbio "de inmediato" (= 就/便: 一拍即合). Es punto de gramática de esta lección (词语例释).
Combinaciones frecuentes
- 即可basta con / y ya está
- 不久即到llega en breve
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 即 en español?
即 (jí) significa «ser, es decir; de inmediato (formal)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 16.
¿Cómo se pronuncia 即?
Se escribe en pinyin como jí. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 即?
En el HSK 5 (lección 16 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).