HSK 2 · Lección 10 · Palabra 298 · adverbio
别 bié
no (imperativo)
Videoclase de 别
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 别
- 别看报纸了，医生说你要多休息。Deja de leer el periódico, el médico dijo que necesitas descansar más.
- 别找了，手机在桌子上呢。Deja de buscar, el móvil está en la mesa.
Etimología y composición
Composición: 别 [simplif. de 別: 另 lìng (otro) + 刂 dāo (cuchillo)]
Pista fonética: 另 (lìng) → bié
Tradicional 別: 另 (otro) + 刂(cuchillo): Originalmente "separar con cuchillo" = dividir, distinguir. Evolucionó a: (1) otro/diferente (别人 otra persona), (2) no hagas (imperativo negativo: 别说 no digas). La conexión es "separar/apartar" → "aparta esa acción" = no lo hagas. Simplificado a 别, manteniendo la esencia.
Combinaciones frecuentes
- 别客气no hay de qué / estás en tu casa
- 别说话no hables
- 别看了ya no mires
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 别 en español?
别 (bié) significa «no (imperativo)». Es una palabra del nivel HSK 2, lección 10.
¿Cómo se pronuncia 别?
Se escribe en pinyin como bié. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 别?
En el HSK 2 (lección 10 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).