HSK 3 · Lección 14 · Palabra 564 · sustantivos
冰箱 bīng xiāng
refrigerador
Videoclase de 冰箱
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 冰箱
- 冰箱里有西瓜，你去拿出来吧。Hay sandía en el frigorífico; ve a sacarla.
- 请把冰箱里的饮料放到桌子上。Pon las bebidas del frigorífico en la mesa.
Etimología y composición
Composición: 冰 [氵 shuǐ + 水 shuǐ] + 箱 [竹 zhú + 相 xiāng]
Pista fonética: 相 (xiāng) → xiāng
冰 (hielo) + 箱 (caja): 冰 combina agua (氵) con forma antigua de agua/hielo (水) = hielo, congelado. 箱 combina bambú (竹, material de cajas) con 相 (mutuamente, aporta sonido xiāng) = caja, baúl. Literalmente "caja de hielo" = refrigerador, nevera. Término moderno (s.XX) cuando refrigeradores llegaron a China. Antes: 冰块 (bloques de hielo) en 冰窖 (pozo de hielo) preservaban alimentos.
Combinaciones frecuentes
- 冰箱里dentro del refrigerador
- 打开冰箱abrir el refrigerador
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 冰箱 en español?
冰箱 (bīng xiāng) significa «refrigerador». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 14.
¿Cómo se pronuncia 冰箱?
Se escribe en pinyin como bīng xiāng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 冰箱?
En el HSK 3 (lección 14 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).