HSK 5 · Lección 20 · Palabra 2129 · medición
册 cè
clasificador: tomo, volumen
Videoclase de 册
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: Tablillas de bambú atadas con cuerda
Pista fonética: cè
册: uno de los pictogramas más conmovedores del chino — las tablillas de bambú del libro antiguo, atadas con su cuerda, dibujadas tal cual desde los huesos oraculares. ANTES del papel, los libros eran eso: varillas de bambú escritas en vertical y cosidas en rollo. Por eso 册 es el clasificador del volumen: 一册书 = un tomo (colocación del libro); 上册/下册 = tomo primero/segundo; 手册 = manual. En la lección se cuentan así los tesoros del puesto: 几百册连环画 = cientos de libritos ilustrados.
Combinaciones frecuentes
- 一册un tomo
- 这套书共十册esta colección tiene diez tomos en total
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 册 en español?
册 (cè) significa «clasificador: tomo, volumen». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 20.
¿Cómo se pronuncia 册?
Se escribe en pinyin como cè. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 册?
En el HSK 5 (lección 20 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).