HSK en EspañolHSK en Español

HSK 3 · Lección 11 · Palabra 526 · verbos

guān

cerrar/apagar

Videoclase de 关

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Ejemplos con 关

  1. 离开教室的时候,记得把灯关了。Cuando salgas del aula, acuérdate de apagar la luz.
  2. 你把门关了吗?外面好吵。¿Has cerrado la puerta? Afuera hay mucho ruido.

Etimología y composición

Composición: 关 [simplif. de 關: 门 mén + 一]

Tradicional 關 es complejo: 門 mén (dos hojas de puerta) + 丱 guān (elemento fonético que mostraba persona con pelo recogido). En bronce 關 mostraba barra atravesando puertas = cerrar paso. Simplificado 关 es drástica reducción: 门 (puerta simplificada) + 一 (barra). Mantiene idea de barra cerrando puerta. Significa "cerrar/apagar/barrera". También 关于 guānyú = acerca de. La simplificación pierde componente fonético pero gana claridad pictográfica.

Combinaciones frecuentes

  • 关门cerrar la puerta
  • 关灯apagar la luz
  • 关手机apagar el celular

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 关 en español?

关 (guān) significa «cerrar/apagar». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 11.

¿Cómo se pronuncia 关?

Se escribe en pinyin como guān. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 关?

En el HSK 3 (lección 11 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).