HSK 5 · Lección 29 · Palabra 2458 · verbos
倒闭 dǎo bì
quebrar, cerrar (una empresa)
Videoclase de 倒闭
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 倒 dǎo (caer) + 闭 bì (cerrar)
Pista fonética: 闭 bì cierra la palabra
倒 (caer): 亻 rén (persona) + 到 dào (fonético) — venirse al suelo (aquí dǎo, tercer tono; ¡no dào "verter"!). 闭 (cerrar): la tranca tras la puerta (门+才). Compuesto 倒闭: "caer y echar el cierre" = quebrar un negocio para siempre: 公司倒闭了 = la empresa quebró; 很多小店倒闭了 = muchas tienditas cerraron. En la lección: si una de las dos tiendas 倒闭, la calle entera pierde. Distinción: 关门 puede ser cerrar por hoy; 倒闭 es cerrar por ruina. Marcada * (nivel 6).
Combinaciones frecuentes
- 公司倒闭la empresa quiebra
- 倒闭了cerró (por quiebra)
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 倒闭 en español?
倒闭 (dǎo bì) significa «quebrar, cerrar (una empresa)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 29.
¿Cómo se pronuncia 倒闭?
Se escribe en pinyin como dǎo bì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 倒闭?
En el HSK 5 (lección 29 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).