HSK 5 · Lección 17 · Palabra 2009 · adverbio
依然 yī rán
todavía, aún así
Videoclase de 依然
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 依 yī (conforme a) + 然 rán (así)
Pista fonética: 然 rán = sufijo adverbial
依 (apoyarse/conforme): 亻 (persona) + 衣 yī (ropa, fonético) — arrimarse a algo, seguir su forma (el mismo 依 de 依靠). 然 (así): el sufijo de adverbios que ya viste en 居然 (L1) y 忽然. Compuesto 依然: "conforme a como era, así sigue" = todavía, igual que antes — registro escrito y algo poético: 她依然美丽 = sigue siendo hermosa; 多年过去，小城依然是老样子 = pasados los años, el pueblito sigue igual. En la lección: retirarse cuando el público 依然 te ama — esa es la maestría. Sinónimo oral: 还是, 仍然.
Combinaciones frecuentes
- 依然坚持seguir insistiendo
- 依然如此sigue siendo así
- 依然存在todavía existe
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 依然 en español?
依然 (yī rán) significa «todavía, aún así». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 17.
¿Cómo se pronuncia 依然?
Se escribe en pinyin como yī rán. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 依然?
En el HSK 5 (lección 17 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).