HSK 4 · Lección 14 · Palabra 1111 · frase
什么的 shén me de
etcétera/y esas cosas
Videoclase de 什么的
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 什么 shénme (qué) + 的 de (partícula)
Pista fonética: Expresión enumerativa vaga
什么 (qué): 亻rén + 十 shí = qué/algo. Pronombre interrogativo fundamental. 的 (partícula): 白 bái (blanco) + 勺 sháo. Partícula estructural fundamental del chino. Compuesto 什么的: "qué + partícula" = etcétera/y esas cosas/y todo eso. Expresión coloquial para finalizar lista incompleta sin especificar. Similar a "etcétera" pero más vago/coloquial. Uso: 买水果、蔬菜什么的 mǎi shuǐguǒ, shūcài shénmede = comprar frutas, verduras y esas cosas. Construcción oral común para evitar enumeración exhaustiva.
Combinaciones frecuentes
- 茶、水什么的té, agua y esas cosas
- 看书、看电影什么的leer, ver películas y cosas así
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 什么的 en español?
什么的 (shén me de) significa «etcétera/y esas cosas». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 14.
¿Cómo se pronuncia 什么的?
Se escribe en pinyin como shén me de. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 什么的?
En el HSK 4 (lección 14 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).