HSK 4 · Lección 5 · Palabra 828 · adverbio
顺便 shùn biàn
de paso/aprovechando
Videoclase de 顺便
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 顺 shùn (seguir/suave) + 便 biàn (conveniente)
Pista fonética: Combinación de oportunidad
顺 (seguir): Ver etimología en 顺利 anterior. Simplificado de 順. Fluir/seguir corriente. 便 (conveniente): Ver etimología en 随便 anterior. Pronunciación biàn. Conveniente/fácil. Compuesto 顺便: "seguir + conveniente" = de paso/aprovechando/por cierto. Seguir camino conveniente sin desviarse. Adverbio: 顺便问一下 shùnbiàn wèn yíxià = de paso pregunto. 我顺便去 wǒ shùnbiàn qù = voy de paso. Expresa acción secundaria aprovechando oportunidad de acción principal.
Combinaciones frecuentes
- 顺便看看echar un ojo de paso
- 顺便买comprar de paso
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 顺便 en español?
顺便 (shùn biàn) significa «de paso/aprovechando». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 5.
¿Cómo se pronuncia 顺便?
Se escribe en pinyin como shùn biàn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 顺便?
En el HSK 4 (lección 5 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).