HSK 5 · Lección 14 · Palabra 1891 · sustantivos
金鱼 jīn yú
pez dorado
Videoclase de 金鱼
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 金 jīn (oro) + 鱼 yú (pez)
Pista fonética: 鱼 yú cierra la palabra
金 (oro/metal): el carácter del metal precioso por excelencia. 鱼 (pez): pictograma completo — cabeza, cuerpo con escamas y cola (los cuatro puntos de la forma tradicional 魚, hoy una raya). Compuesto 金鱼: "pez de oro" = el pez dorado, criado en China desde hace siglos por selección de carpas; símbolo de abundancia porque 鱼 yú suena igual que 余 yú (excedente). En la lección: en el patio se crían 金鱼 en peceras de barro. Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 养金鱼criar peces dorados
- 一条金鱼un pez dorado
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 金鱼 en español?
金鱼 (jīn yú) significa «pez dorado». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 14.
¿Cómo se pronuncia 金鱼?
Se escribe en pinyin como jīn yú. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 金鱼?
En el HSK 5 (lección 14 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).