HSK 4 · Lección 7 · Palabra 907 · verbos
超过 chāo guò
superar/exceder
Videoclase de 超过
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 超 chāo (superar) + 过 guò (pasar)
Pista fonética: Duplicación de exceso
超 (superar): 走 zǒu (caminar) + 召 zhào (llamar). Caminar más allá del llamado = superar/sobrepasar. Ir más allá. 过 (pasar): Ver etimología en 通过 anterior. Simplificado de 過. Pasar/cruzar. Compuesto 超过: "superar + pasar" = superar/exceder/sobrepasar. Duplicación enfatiza exceso. Verbo: 超过100人 chāoguò yībǎi rén = superar 100 personas. 超过预期 chāoguò yùqī = superar expectativas. Expresión de exceso cuantitativo o cualitativo.
Combinaciones frecuentes
- 超过一半superar la mitad
- 不能超过no puede pasar de
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 超过 en español?
超过 (chāo guò) significa «superar/exceder». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 7.
¿Cómo se pronuncia 超过?
Se escribe en pinyin como chāo guò. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 超过?
En el HSK 4 (lección 7 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).