HSK 4 · Lección 3 · Palabra 770 · verbos
负责 fù zé
responsable/encargarse
Videoclase de 负责
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 负 [tradicional 負: 人 rén + 贝 bèi] + 责 [tradicional 責: 朿 cì + 贝 bèi]
负 (cargar): 人 rén (persona inclinada) + 贝 bèi (concha/tesoro). Tradicional 負 conserva ambos. Persona inclinada cargando tesoro = llevar carga/负ativo (deuda). 责 (responsabilidad): 朿 cì (espinas/amarrar) + 贝 bèi (tesoro). Tradicional 責 conserva estructura. Tesoro atado con espinas = obligación/deber. Compuesto: "cargar + responsabilidad" = responsable/encargarse. Verbo y adjetivo: 负责工作 fùzé gōngzuò = encargarse del trabajo, 负责人 = persona responsable. Implica asumir obligación activamente.
Combinaciones frecuentes
- 负责人persona encargada
- 对…负责responder por...
- 负责招聘encargarse del reclutamiento
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 负责 en español?
负责 (fù zé) significa «responsable/encargarse». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 3.
¿Cómo se pronuncia 负责?
Se escribe en pinyin como fù zé. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 负责?
En el HSK 4 (lección 3 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).