HSK 5 · Lección 32 · Palabra 2569 · sustantivos
设施 shè shī
instalaciones
Videoclase de 设施
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 设 shè (disponer) + 施 shī (ejecutar)
Pista fonética: 施 shī cierra la palabra
设 (disponer): montar, plantear (ver 设备, L30 — su pariente cercano). 施 (ejecutar/aplicar): llevar a efecto (实施, y el 施肥 que llegará en L36). Compuesto 设施: lo dispuesto y ejecutado = las INSTALACIONES de servicio: 公共设施 = infraestructura pública; 设施完善 / 设施先进 / 设施落后 = instalaciones completas/avanzadas/anticuadas (colocaciones del libro). Distinción fina: 设备 son los equipos (máquinas); 设施 son las instalaciones (el sistema construido: baños públicos, ciclovías, contenedores de reciclaje — los héroes silenciosos de esta lección).
Combinaciones frecuentes
- 公共设施instalaciones públicas
- 设施完善instalaciones completas
- 环保设施instalaciones ecológicas
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 设施 en español?
设施 (shè shī) significa «instalaciones». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 32.
¿Cómo se pronuncia 设施?
Se escribe en pinyin como shè shī. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 设施?
En el HSK 5 (lección 32 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).