HSK en EspañolHSK en Español
解释

HSK 4 · Lección 12 · Palabra 1060 · verbos

解释 jiě shì

explicar

Videoclase de 解释

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 解 jiě (desatar/explicar) + 释 shì (soltar/explicar)

Pista fonética: Duplicación explicativa

解 (explicar): 角 jiǎo (cuerno) + 刀 dāo (cuchillo) + 牛 niú (buey). Cuchillo separando cuernos de buey = desatar/解决 jiějué (resolver)/explicar. Separar/clarificar. 释 (soltar): Simplificado de 釋. Tradicional complejo con elementos de liberar. Simplificación: 采 + 尺. Soltar/liberar/explicar. Compuesto 解释: "explicar + explicar" = explicar/aclarar/interpretación. Duplicación enfatiza clarificación completa. Verbo y sustantivo: 解释清楚 jiěshì qīngchu = explicar claramente. 需要解释 xūyào jiěshì = necesitar explicación. Acción de aclarar significado.

Combinaciones frecuentes

  • 解释清楚explicar con claridad
  • 解释原因explicar la razón

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 解释 en español?

解释 (jiě shì) significa «explicar». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 12.

¿Cómo se pronuncia 解释?

Se escribe en pinyin como jiě shì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 解释?

En el HSK 4 (lección 12 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).