HSK 5 · Lección 30 · Palabra 2502 · adjetivo
落后 luò hòu
quedarse atrás, atrasado
Videoclase de 落后
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 落 luò (caer) + 后 hòu (atrás)
Pista fonética: 后 hòu cierra la palabra
落 (caer): 艹 cǎo (hierba) + 洛 luò (fonético) — la hoja que cae (落叶). 后 (atrás/después): forma simplificada de 後. Compuesto 落后: "caer hacia atrás" = rezagarse en la marcha, y como adjetivo, atrasado: 设备落后 = equipamiento obsoleto (colocación del libro, ver 设备); 技术落后 = tecnología rezagada; 不想落后于别人 = no querer quedarse atrás. La máxima que la lección respira: 落后就要被淘汰 — quien se rezaga, queda fuera.
Combinaciones frecuentes
- 落后的技术tecnología atrasada
- 落后于人quedar por detrás de otros
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 落后 en español?
落后 (luò hòu) significa «quedarse atrás, atrasado». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 30.
¿Cómo se pronuncia 落后?
Se escribe en pinyin como luò hòu. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 落后?
En el HSK 5 (lección 30 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).