HSK 5 · Lección 32 · Palabra 2570 · sustantivos
能源 néng yuán
fuente de energía
Videoclase de 能源
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 能 néng (energía) + 源 yuán (manantial)
Pista fonética: 源 yuán cierra la palabra
能 (capacidad/energía): el grafo antiguo era un OSO — el animal fuerte por excelencia prestó su figura a la idea de potencia (能力, 能量). 源 (manantial): la fuente que mana (segunda aparición: 资源, ocho palabras atrás — el libro las empareja adrede). Compuesto 能源: el manantial de la energía = las fuentes energéticas: 新能源 = energías nuevas (solar, eólica); 清洁能源 = energía limpia; 节约能源 = ahorrar energía. En la lección, la disyuntiva entera: seguir con 煤炭 o transitar a 能源 limpias.
Combinaciones frecuentes
- 干净的能源energía limpia
- 节约能源ahorrar energía
- 新能源energías nuevas/renovables
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 能源 en español?
能源 (néng yuán) significa «fuente de energía». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 32.
¿Cómo se pronuncia 能源?
Se escribe en pinyin como néng yuán. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 能源?
En el HSK 5 (lección 32 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).