HSK 5 · Lección 5 · Palabra 1502 · sustantivos
老百姓 lǎo bǎi xìng
la gente común, el pueblo
Videoclase de 老百姓
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 老 lǎo (prefijo) + 百 bǎi (cien) + 姓 xìng (apellidos)
Pista fonética: 百姓 = los cien apellidos
老 (prefijo de familiaridad: 老婆, 老实). 百姓: "LOS CIEN APELLIDOS" — desde la antigüedad, la manera china de decir "todo el mundo": la población entera cabía en unos cien apellidos (aún hoy: Wang, Li, Zhang, Liu… concentran a cientos de millones). Compuesto 老百姓: la gente común, el pueblo de a pie — cálido y coloquial, así se nombra a sí misma la gente frente al gobierno o los poderosos. En la lección: los 老百姓 de Jinan protagonizan la leyenda del manantial.
Combinaciones frecuentes
- 普通老百姓la gente común y corriente
- 老百姓的生活la vida del pueblo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 老百姓 en español?
老百姓 (lǎo bǎi xìng) significa «la gente común, el pueblo». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 5.
¿Cómo se pronuncia 老百姓?
Se escribe en pinyin como lǎo bǎi xìng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 老百姓?
En el HSK 5 (lección 5 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).