HSK 5 · Lección 35 · Palabra 2685 · sustantivos
系统 xì tǒng
sistema
Videoclase de 系统
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 系 xì (hilo/conexión) + 统 tǒng (unificar)
Pista fonética: 统 tǒng cierra la palabra
系 (hilo/vincular): el grafo muestra una mano sobre hilos de seda — atar, relacionar (关系 = las relaciones: los hilos que unen). 统 (unificar): 纟 sī (seda) + 充 chōng (fonético) — reunir todos los hilos en uno (统一). ¡Ambos caracteres son de seda!: para el chino, un SISTEMA es una madeja bien tejida. Compuesto 系统: 消化系统 = aparato digestivo; 教育系统 = el sistema educativo. En la lección: la planta tiene un 系统 completo de transporte de agua — raíz, tubos, hojas: hilos que trabajan juntos.
Combinaciones frecuentes
- 一套系统un sistema completo
- 输水系统sistema de transporte de agua
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 系统 en español?
系统 (xì tǒng) significa «sistema». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 35.
¿Cómo se pronuncia 系统?
Se escribe en pinyin como xì tǒng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 系统?
En el HSK 5 (lección 35 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).