Videoclase de 生意
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 生 [pictograma de brote] + 意 [音 yīn + 心 xīn]
生 (vida): Pictograma. En bronce antiguo 生 mostraba planta brotando de tierra = vida/crecimiento/generar. Radical fundamental. 意 (idea): 音 yīn (sonido) + 心 xīn (corazón). Tradicional 意. Sonido del corazón = pensamiento/intención. En oráculo 意 mostraba 立 (estar de pie) sobre 心. Idea de determinación mental. Compuesto 生意: "generar + intención" = negocio/comercio. Etimología comercial: actividad que genera con intención (lucro). Diferente de 商业 shāngyè (comercio formal). 生意 más coloquial/personal. Uso: 做生意 zuò shēngyi = hacer negocio. 生意兴隆 shēngyi xīnglóng = negocio próspero. Término cotidiano para actividad comercial.
Combinaciones frecuentes
- 做生意hacer negocios
- 谈生意negociar / hablar de negocios
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 生意 en español?
生意 (shēng yì) significa «negocio». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 4.
¿Cómo se pronuncia 生意?
Se escribe en pinyin como shēng yì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 生意?
En el HSK 4 (lección 4 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).