HSK 4 · Lección 1 · Palabra 681 · verbos
熟悉 shú xī
familiarizado/conocer bien
Videoclase de 熟悉
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 熟 [享 xiǎng + 灬 huǒ] + 悉 [采 cǎi + 心 xīn]
熟 (cocido/maduro): 享 xiǎng (disfrutar) + 灬 huǒ (fuego). Disfrutar sobre fuego = cocinar hasta madurar. En bronce mostraba proceso de cocción completa. Extendido a "familiarizado" (proceso completado). 悉 (conocer completamente): 采 cǎi (recoger) + 心 xīn (corazón). Recoger todo en el corazón = conocer exhaustivamente. Compuesto: "maduro/completado + conocer totalmente" = familiarizado/conocer bien. La metáfora: familiaridad es como cocción completa, proceso gradual que lleva a conocimiento pleno. 熟悉环境 = familiarizado con el entorno.
Combinaciones frecuentes
- 熟悉情况conocer bien la situación
- 熟悉环境familiarizarse con el entorno
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 熟悉 en español?
熟悉 (shú xī) significa «familiarizado/conocer bien». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 1.
¿Cómo se pronuncia 熟悉?
Se escribe en pinyin como shú xī. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 熟悉?
En el HSK 4 (lección 1 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).