HSK en EspañolHSK en Español
浪漫

HSK 4 · Lección 1 · Palabra 701 · adjetivo

浪漫 làng màn

romántico

Videoclase de 浪漫

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 浪 [氵 shuǐ + 良 liáng] + 漫 [氵 shuǐ + 曼 màn]

Pista fonética: 良 (liáng) → làng; 曼 (màn) → màn

浪 (ola): Ver etimología en 浪漫 anterior. 氵+ 良 = ola/onda. 漫 (extendido): 氵shuǐ (agua) + 曼 màn (extendido). Agua extendida = extendido/漫长 màncháng (largo). Compuesto 浪漫: "ola + extendido" = romántico/romance. Préstamo semántico del inglés "romantic" usando caracteres con significado poético (olas extensas = libertad/emoción fluida). Adjetivo: 很浪漫 hěn làngmàn = muy romántico. 浪漫主义 làngmàn zhǔyì = romanticismo. Término moderno que captura espíritu romántico mediante metáfora acuática.

Combinaciones frecuentes

  • 浪漫的爱情un amor romántico
  • 浪漫的地方un lugar romántico

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 浪漫 en español?

浪漫 (làng màn) significa «romántico». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 1.

¿Cómo se pronuncia 浪漫?

Se escribe en pinyin como làng màn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 浪漫?

En el HSK 4 (lección 1 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).