HSK 5 · Lección 34 · Palabra 2641 · verbos
概括 gài kuò
resumir; conciso
Videoclase de 概括
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 概 gài (rasero) + 括 kuò (abarcar)
Pista fonética: 括 kuò cierra la palabra
概 (rasero): la regla que nivela el grano en la medida (ver 概念, L30 — el concepto empareja casos; el resumen los abarca). 括 (abarcar): 扌 shǒu (mano) + 舌 — cerrar el puño en torno a todo (包括 = incluir). Compuesto 概括: pasar el rasero y abarcar = RESUMIR extrayendo lo esencial: 概括文章的内容 = sintetizar el contenido del texto; 简单地概括 = resumir en pocas palabras; también adjetivo: 说得很概括 = dicho muy por encima. En la lección: el texto 概括 las técnicas de aseo en cuatro tipos de "baño". Pariente fino de 归纳 (L33): 归纳 infiere la regla; 概括 comprime el contenido.
Combinaciones frecuentes
- 概括起来resumiendo
- 概括成几点resumir en varios puntos
- 简单概括resumir brevemente
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 概括 en español?
概括 (gài kuò) significa «resumir; conciso». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 34.
¿Cómo se pronuncia 概括?
Se escribe en pinyin como gài kuò. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 概括?
En el HSK 5 (lección 34 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).