HSK 5 · Lección 35 · Palabra 2676 · sustantivos
根本 gēn běn
esencia; fundamental; en absoluto
Videoclase de 根本
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 根 gēn (raíz) + 本 běn (tronco/base)
Pista fonética: 根 gēn abre la palabra
根 (raíz) + 本 (la base del árbol, con su marca en el tronco — ver 本科, L28): ¡dos imágenes de raíz apiladas! De ahí sus tres vidas (punto de gramática de esta lección): (1) SUSTANTIVO: 国家的根本 = el fundamento del Estado; 从根本上解决 = resolver de raíz; (2) ADJETIVO: 根本原因 = la causa fundamental; (3) ADVERBIO, siempre con negación: 根本不知道 = no tener ni idea; 根本无法解释 = imposible de explicar. En la lección: el 根本 del "sudor" vegetal no es refrescarse — es transportar nutrientes.
Combinaciones frecuentes
- 根本不懂no entender en absoluto
- 根本原因la causa de fondo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 根本 en español?
根本 (gēn běn) significa «esencia; fundamental; en absoluto». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 35.
¿Cómo se pronuncia 根本?
Se escribe en pinyin como gēn běn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 根本?
En el HSK 5 (lección 35 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).