HSK 5 · Lección 31 · Palabra 2522 · sustantivos
标志 biāo zhì
señal, distintivo
Videoclase de 标志
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 标 biāo (marca) + 志 zhì (registro)
Pista fonética: 标 biāo abre la palabra
标 (marca): forma simplificada de 標 — 木 mù (árbol) + 票 piào (fonético): originalmente la COPA del árbol, lo que sobresale y se ve de lejos; de ahí "marca, señal" (目标, 标准). 志 (registro/marca): 士 + 心 xīn (corazón) — lo que se fija en la memoria o por escrito. Compuesto 标志: la señal distintiva: 交通标志 = señal de tráfico; 安全驾驶的标志 = el distintivo de conducción segura — EL objeto del experimento de la lección. También verbo: 标志着 = marcar (un hito).
Combinaciones frecuentes
- 贴标志pegar un distintivo
- 交通标志señal de tráfico
- 重要的标志una señal importante
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 标志 en español?
标志 (biāo zhì) significa «señal, distintivo». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 31.
¿Cómo se pronuncia 标志?
Se escribe en pinyin como biāo zhì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 标志?
En el HSK 5 (lección 31 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).