Videoclase de 排队
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 排 pái (arreglar/fila) + 队 duì (grupo/cola)
Pista fonética: Combinación de ordenamiento
排 (arreglar): 扌 shǒu (mano) + 非 fēi (no/volar). Mano ordenando = arreglar/fila. 非 en bronce antiguo mostraba alas opuestas = opuesto. Aquí: ordenar elementos opuestos. 队 (cola): Simplificado de 隊. Tradicional: 阝 fù (ciudad) + 豕 shǐ (cerdo). Originalmente grupo militar. Simplificación: 阝+ 人. Grupo organizado. Compuesto 排队: "arreglar + cola" = hacer cola/formarse en fila. Organizarse en secuencia. Verbo: 排队买票 páiduì mǎi piào = hacer cola para comprar boletos. Actividad social común en China (población densa).
Combinaciones frecuentes
- 排队买票hacer cola para comprar boletos
- 排长队hacer una fila larga
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 排队 en español?
排队 (pái duì) significa «hacer cola». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 17.
¿Cómo se pronuncia 排队?
Se escribe en pinyin como pái duì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 排队?
En el HSK 4 (lección 17 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).