HSK en EspañolHSK en Español
拒绝

HSK 4 · Lección 14 · Palabra 1135 · verbos

拒绝 jù jué

rechazar

Videoclase de 拒绝

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 拒 jù (rechazar/resistir) + 绝 jué (cortar/absoluto)

Pista fonética: Duplicación de rechazo

拒 (rechazar): 扌 shǒu (mano) + 巨 jù (grande/gigante). Mano resistiendo grande = rechazar/resistir. Gesto defensivo. 巨 en bronce antiguo mostraba escuadra grande = enorme. 绝 (cortar): Simplificado de 絕. Tradicional: 糹 mì (seda) + 色 sè (color). Cortar hilos = absoluto/extremo/cortar. Simplificación: 纟 + 色. Compuesto 拒绝: "rechazar + cortar" = rechazar/denegar/rehusar. Rechazo cortante/definitivo. Verbo: 拒绝邀请 jùjué yāoqǐng = rechazar invitación. 被拒绝 bèi jùjué = ser rechazado. Acción de negación firme.

Combinaciones frecuentes

  • 拒绝他rechazarlo
  • 拒绝帮助rechazar la ayuda

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 拒绝 en español?

拒绝 (jù jué) significa «rechazar». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 14.

¿Cómo se pronuncia 拒绝?

Se escribe en pinyin como jù jué. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 拒绝?

En el HSK 4 (lección 14 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).