Videoclase de 批评
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 批 pī (批判) + 评 píng (evaluar)
Pista fonética: Duplicación de crítica
批 (criticar): 扌shǒu (mano) + 比 bǐ (comparar). Mano comparando críticamente = criticar/批准 pīzhǔn (aprobar - contexto positivo)/批评 (contexto negativo). 评 (evaluar): Simplificado de 評. Tradicional: 言 yán (palabra) + 平 píng (plano/justo). Palabras justas = evaluar/评论 pínglùn (comentar). Simplificación: 讠+ 平. Compuesto 批评: "criticar + evaluar" = criticar/crítica. Duplicación enfatiza evaluación negativa. Verbo y sustantivo: 批评他 pīpíng tā = criticarlo. 接受批评 jiēshòu pīpíng = aceptar crítica. Antónimo: 表扬 biǎoyáng (elogiar). Concepto de evaluación correctiva.
Combinaciones frecuentes
- 批评孩子criticar al niño
- 受到批评recibir una crítica
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 批评 en español?
批评 (pī píng) significa «criticar». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 15.
¿Cómo se pronuncia 批评?
Se escribe en pinyin como pī píng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 批评?
En el HSK 4 (lección 15 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).