HSK 5 · Lección 10 · Palabra 1743 · adverbio
或许 huò xǔ
tal vez, quizás
Videoclase de 或许
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 或 huò (o/alguno) + 许 xǔ (permitir/quizá)
Pista fonética: 许 xǔ cierra la palabra
或 (o/alguno): la alternativa (或者 = o bien). 许 (permitir/aproximar): 讠 + 午 (fonético) — conceder; en clásico también "aproximadamente". Compuesto 或许: TAL VEZ — la conjetura en registro algo escrito, más tibia que 说不定 (L6, que apuesta) y hermana de 也许: 或许这次会有变化 = quizá esta vez cambie (ejemplo del libro), 他或许不知道 = puede que no lo sepa. Es punto de gramática de esta lección. En la lección: 或许 sin aquella apuesta el cine habría nacido igual… pero nació ASÍ — de una discusión.
Combinaciones frecuentes
- 或许会quizás vaya a
- 或许是tal vez sea
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 或许 en español?
或许 (huò xǔ) significa «tal vez, quizás». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 10.
¿Cómo se pronuncia 或许?
Se escribe en pinyin como huò xǔ. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 或许?
En el HSK 5 (lección 10 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).