HSK en EspañolHSK en Español
意义

HSK 5 · Lección 6 · Palabra 1579 · sustantivos

意义 yì yì

significado, sentido

Videoclase de 意义

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 意 yì (intención) + 义 yì (sentido/justicia)

Pista fonética: 意 yì abre la palabra

意 (intención): 音 (sonido) + 心 (corazón) — "el sonido del corazón": lo que uno quiere decir. 义 (sentido/lo justo): simplificación de 義. Compuesto 意义: el significado Y el valor de algo: 这个词的意义 = el sentido de esta palabra; 有意义 = valer la pena, tener sentido: 有意义的工作 = un trabajo con sentido. En la lección: el texto cierra explicando el 意义 de cada costumbre de Año Nuevo — el fuego, el rojo, el ruido: cada gesto guarda la memoria de la victoria. Distinción: 意思 = significado llano; 意义 = significado + valor.

Combinaciones frecuentes

  • 有意义tener sentido
  • 重要的意义un significado importante

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 意义 en español?

意义 (yì yì) significa «significado, sentido». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 6.

¿Cómo se pronuncia 意义?

Se escribe en pinyin como yì yì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 意义?

En el HSK 5 (lección 6 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).