HSK 1 · Lección 1 · Palabra 3 · pronombre
您 nín
usted (formal)
您 es el «usted» respetuoso — fíjate en el 心 (corazón) debajo de 你: respeto de corazón. Úsalo con mayores, maestros y clientes.
Videoclase en español
Maestra Pamela Fraustro explica 您 en 47 segundos. En el curso, cada palabra también tiene la versión en chino nativo con Kai Laoshi.
Ejemplos con 您
- 您好！Nín hǎo！¡Hola! (formal)
- 您好，对不起！Nín hǎo，duìbuqǐ！¡Buenos días, perdón!
Etimología y composición
Composición: 您 [你 nǐ (tú) + 心 xīn (corazón)]
Pista fonética: 你 (nǐ) → nín
你 (tú) + 心 (corazón): "Tú con corazón" = forma respetuosa, muestra consideración
Combinaciones frecuentes
- 您好saludo formal
- 谢谢您gracias (con respeto)
No confundir con…
你 你 es informal (tú); 您 es formal (usted)
您好！ — ¡Hola! (formal)
你好！ — ¡Hola! (informal)
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 您 en español?
您 (nín) significa «usted (formal)». Es una palabra del nivel HSK 1, lección 1.
¿Cómo se pronuncia 您?
Se escribe en pinyin como nín. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 您?
En el HSK 1 (lección 1 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).