HSK 5 · Lección 25 · Palabra 2293 · adjetivo
恶劣 è liè
pésimo, adverso
Videoclase de 恶劣
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 恶 è (malo) + 劣 liè (inferior)
Pista fonética: 劣 liè cierra la palabra
恶 (malo): forma simplificada de 惡, con 心 (corazón) — la maldad y lo malo. 劣 (inferior): 少 (poco) + 力 (fuerza) — "de poca fuerza": lo que no da la talla, dibujado con lógica impecable. Compuesto 恶劣: malo + inferior = PÉSIMO, adverso — para condiciones y conductas: 恶劣的天气 = un clima infame (el de la tormenta de la lección); 恶劣的影响 = una influencia nefasta (ambas colocaciones del libro); 态度恶劣 = una actitud detestable. Registro formal y contundente.
Combinaciones frecuentes
- 恶劣的天气clima adverso
- 恶劣的环境un entorno pésimo
- 态度恶劣actitud detestable
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 恶劣 en español?
恶劣 (è liè) significa «pésimo, adverso». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 25.
¿Cómo se pronuncia 恶劣?
Se escribe en pinyin como è liè. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 恶劣?
En el HSK 5 (lección 25 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).