HSK 5 · Lección 11 · Palabra 1773 · verbos
导致 dǎo zhì
causar, provocar
Videoclase de 导致
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 导 dǎo (conducir) + 致 zhì (llevar a)
Pista fonética: 致 zhì cierra la palabra
导 (conducir): la mano que guía (L10, 导演). 致 (llevar a): 至 (LLEGAR — ¡la flecha al suelo de 至今, L4!) + 攵 (mano que actúa): hacer llegar. Compuesto 导致: "conducir hasta" = CAUSAR — casi siempre resultados NEGATIVOS: 导致失眠 = provocar insomnio, 导致错误 = llevar al error, 导致失败 = causar el fracaso (colocaciones del libro). En la lección es el verbo columna del argumento: el despertar brusco repetido 导致 estrés, mala memoria y ánimo caído. Para causas neutras/positivas: 带来, 使.
Combinaciones frecuentes
- 导致失败provocar el fracaso
- 导致严重后果causar consecuencias graves
- 导致问题causar problemas
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 导致 en español?
导致 (dǎo zhì) significa «causar, provocar». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 11.
¿Cómo se pronuncia 导致?
Se escribe en pinyin como dǎo zhì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 导致?
En el HSK 5 (lección 11 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).