HSK 5 · Lección 15 · Palabra 1920 · verbos
守 shǒu
defender, custodiar
Videoclase de 守
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 宀 mián (techo) + 寸 cùn (mano/norma)
Pista fonética: shǒu
守: 宀 (el techo de la casa) + 寸 (la mano que aplica la norma) — la mano que guarda la casa = custodiar, defender. En lo militar: 守阵地 = defender la posición; 守城 = defender la ciudad. La estrategia de Lian Po en la lección era exactamente esa: 守 y no atacar, agotar a Qin lejos de casa. También figurado: 守时 = ser puntual; 守信用 = cumplir la palabra ("custodiar" la promesa). Contrario: 攻 gōng (atacar). Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 守城defender la ciudad
- 坚守阵地defender firmemente la posición
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 守 en español?
守 (shǒu) significa «defender, custodiar». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 15.
¿Cómo se pronuncia 守?
Se escribe en pinyin como shǒu. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 守?
En el HSK 5 (lección 15 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).