HSK 5 · Lección 2 · Palabra 1388 · medición
套 tào
clasificador: juego, conjunto (p. ej. un departamento)
Videoclase de 套
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 大 (grande) sobre 镸 (forma de 长, largo)
Pista fonética: tào, palabra monosilábica
套: 大 dà (grande) sobre una forma de 长 cháng (largo) — algo grande y largo que ENVUELVE otra cosa: el sentido original es "funda, cubierta" (手套 shǒutào = guantes, "fundas de las manos"). De "lo que envuelve un conjunto completo" pasó a clasificador de conjuntos: 一套房子 = un departamento (¡la compra del hijo en la lección!), 一套家具 = un juego de muebles, 一套衣服 = un conjunto de ropa.
Combinaciones frecuentes
- 一套房子una casa/departamento
- 一套衣服un juego de ropa
- 一套办法un método (completo)
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 套 en español?
套 (tào) significa «clasificador: juego, conjunto (p. ej. un departamento)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 2.
¿Cómo se pronuncia 套?
Se escribe en pinyin como tào. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 套?
En el HSK 5 (lección 2 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).